juoh­taa

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. viedä; ohjata; saattaa (häissä) morsian sulhasen kotiin; huolehtia esimiehyydestä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan johtaa yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalajuohattoa ’johdattaa, näyttää, osoittaa, viitata; saattaa; ohjata, neuvoa, opettaa, selittää, opastaa; johdattaa mieleen, muistuttaa, huomauttaa, antaa huomata; palauttaa mieleen, muistaa’
lyydid́uohtattada ’johtaa, muistuttaa jkn mieleen’, d́uohto ’johde, järveen ulottuva aidan jatko’
virojuhatada, eteläviro johatada ’johtaa, johdattaa, ohjata, opastaa’, juhatus ’johto, johtokunta; ohjaus, opastus’, juht (g. juhi) ’johtaja, päällikkö, ohjaaja’, juhe (g. juhtme) ’johto, johdin’, juhtida ’johtaa, ohjata’
liivijuʾodə ’johtaa, ohjata, taluttaa’, juʾondə ’sama merkitys, taluttaa päitsistä, riimusta’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Juohtaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/juohtaa