Johdettu sanasta: johtaa
Merkitys
- (transitive)to lead (guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection)
- (transitive)to lead (to), introduce (to)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- johdatella
- kirjoittaa johdanto
- kannustaa
- aiheuttaa
- yllyttää
- motivoida
- innostaa
- saada aikaan
- valaista
- toimia johtotähtenä
- viedä
- ohjata
- kuljettaa
- opastaa
- saattaa
- auttaa
- kiihottaa
- synnyttää
- herättää
- johtaa
- aikaansaada
- kantaa
- tuottaa
- suunnata
- neuvoa
- rohkaista
- toimittaa
- nostattaa
- edistää
- opettaa
- vaatia
- patistaa
- ajaa
- lietsoa
- kiihdyttää
- tuoda
- sytyttää
- siirtää
- hyödyttää
- avustaa
- olla avuksi
- saada
- piristää
- edeltää
- panna alulle
- selvittää
- selkeyttää
- selventää
- valistaa
- havainnollistaa
- tähdätä
- ahdistaa
- osoittaa
- käyttää
- liikuttaa
- ärsyttää
- kestää
- siepata
- napata
- kaapata
- laivata
- antaa
- luoda
- innoittaa
- lähettää
- reitittää
- ottaa pois
Etymologia
johtaa + johdin -tta
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.lead
Hierarkia
Esimerkkilauseet
— Erästä puolta hänessä te ette vielä tunne, sanoi Darja Mihailovna, osoittaen Pigasovia: — hän on hirveä naisvihaaja, lakkaamatta hän heitä soimaa; kuulkaa, olkaa hyvä, johdattakaa hänet totuuden tielle.Tohtori Grisák antoi tykyttävällä sydämellä Ankerschmidt'in johdattaa itseään, ikäänkuin jonkun tepposen tehnyt koulupoika, jolle paha aavistus kuiskaisee, että jos opettaja siitä saapi vihiä, ei patukkaa säästetä.Uskomme vahvista, luo tiellemme valoa, johdata elämään rikkaaseen, rauhaan ja hyvyyteen.Englanninkieliset vastineet
- lead
- move
- marshal
- prologize
- beacon
- hand
Esiintymistiheys
53 295 esiintymää · 20.3 / milj.
Suomi24
19.5
Sanomalehdet
12.1
Aikakauslehdet
16.5
Wikipedia
38.8
Reddit
3.3
Tekstitykset
32.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | johdattaa |
| Ind. prees. yks. 1. | johdatan |
| Ind. imperf. yks. 3. | johdatti |
| Kond. prees. yks. 3. | johdattaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | johdattanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | johdattakoon |
| Akt. 2. partisiippi | johdattanut |
| Pass. imperf. | johdatettiin |
Riimit
-ohdɑtːɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0