Asiasanasto.fi

juu­ta­lais­es­pan­ja

substantiivi/ˈjuːtɑlɑi̯sˌespɑnjɑ/
Jaa

sisältää sanat: juutalainen + espanja

Merkitys

  1. Espanjasta 1400-luvulla muuttaneiden juutalaisten kieli, joka on myöhemmin saanut runsaasti vaikutteita heprean lisäksi mm. turkista, ranskasta, kreikasta ja italiasta

Synonyymit

Käännökset

  • engl.Judaeo-Spanish, Ladino
  • ranskajudéo-espagnol (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Ghetossa on perinteisesti puhuttu venetsiaa, italiaa, juutalaisespanjaa, ranskaa ja saksaa.
— Wikipedia: Venetsian ghetto
Heidän perinteisesti puhumiaan kieliä ovat ladino eli juutalaisespanja, juutalaisportugali, juutalaiskatalaani sekä juutalaisarabia.
— Wikipedia: Juutalaiset

Englanninkieliset vastineet

  • Judeo-Spanish
  • Ladino
  • Judaeo-Spanish

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

SijamuotoYksikkö
Nominatiivijuutalaisespanja
Genetiivijuutalaisespanjan
Partitiivijuutalaisespanjaa
Essiivijuutalaisespanjana
Translatiivijuutalaisespanjaksi
Inessiivijuutalaisespanjassa
Elatiivijuutalaisespanjasta
Illatiivijuutalaisespanjaan
Adessiivijuutalaisespanjalla
Ablatiivijuutalaisespanjalta
Allatiivijuutalaisespanjalle
Abessiivijuutalaisespanjatta

Riimit

-espɑnjɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet