juutalaisespanja
substantiivi/ˈjuːtɑlɑi̯sˌespɑnjɑ/juu-ta-lais-es-pan-ja (6 tavua) · 16 kirjainta
sisältää sanat: juutalainen + espanja
Merkitys
- Espanjasta 1400-luvulla muuttaneiden juutalaisten kieli, joka on myöhemmin saanut runsaasti vaikutteita heprean lisäksi mm. turkista, ranskasta, kreikasta ja italiasta
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Ghetossa on perinteisesti puhuttu venetsiaa, italiaa, juutalaisespanjaa, ranskaa ja saksaa.Heidän perinteisesti puhumiaan kieliä ovat ladino eli juutalaisespanja, juutalaisportugali, juutalaiskatalaani sekä juutalaisarabia.Muita nimiä ovat muun muassa juutalaisespanja, judeo -espagnol, judeo -español, sefardi, djudio, dzhudezmo, judezmo, ja spanyol tai español sefardita.Käännökset
- engl.Judaeo-Spanish, Ladino
- ranskajudéo-espagnol (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Englanninkieliset vastineet
- Judeo-Spanish
- Ladino
- Judaeo-Spanish
Taivutustiedot
Taivutusluokka 12 (kulkija)
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Riimit
-espɑnjɑ
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Juutalaisespanja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/juutalaisespanja