Asiasanasto.fi

jäävi

adjektiivi, substantiivi

/ˈjæːʋi/

Merkitykset

  1. 1.(oikeustiede)joka ei sukulaisuuden, asianosaisuuden tai muun seikan vuoksi voi toimia puolueettomana todistajana tai viranomaisenaJäsenyys osakeyhtiön tai muun yhteisön hallinnossa tekee oikeuden jäsenestä jäävin yhteisön asioissa. (oikeus.fi)
  2. 2.(politiikka)jota ei asemansa, osallisuutensa vuoksi voi pitää puolueettomana, esteellinen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

sv, jäv

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.recused, challengeable, disqualified
  • ruotsijävig
  • saksabefangen
  • venäjäотвод

Esimerkkilauseet

Renki ja piika eivät kelvanneet, sillä ne olivat palkkaussäännön alaisia ja olivat sentähden jäävejä isännän asioissa, lapsipiika ei ollut käynyt ripillä, ja sentähden täytyi lähettää kutsumaan päivätyöläisiä, jotka väänsivät kivejä palstalla.

Sigurd, Kuvauksia ruotsalaisesta talonpojan kodista

Hän katseli iloisesti hyvästellen vanhaa kaupunkia, jonka kattoja ja torneja aurinko punasi; ja huolettomana kuin lähtevä ainakin hän virkkoi hyvästinsä jääville, eikä heitä enää ajatellut.

Romain Rolland, Jean-Christophe III Nuorukainen

On kuitenkin tärkeää huomata, että vaikka havaittava maailmankaikkeutemme kasvaa, maailmankaikkeuden laajenemisen takia sen sisälle jäävien kohteiden määrä vähenee.

Wikipedia: Maailmankaikkeus

Englanninkieliset vastineet

  • disqualified
  • challengeable
  • recused

Esiintymistiheys

13 437 esiintymää, 5.1 / milj.

Suomi24
5.8
Sanomalehdet
4.4
Aikakauslehdet
5.3
Wikipedia
0.3
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivijäävi
Genetiivijäävin
Partitiivijääviä
Essiivijäävinä
Translatiivijääviksi
Inessiivijäävissä
Elatiivijäävistä
Illatiivijääviin
Adessiivijäävillä
Ablatiivijääviltä
Allatiivijääville
Abessiivijäävittä

Riimit

-æːʋi

Kaikki riimit