ka­deh­tien

adverbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-deh-tien (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: kadehtia

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. kateellisesti tai kadehtivalla tavalla

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Niin on ahneus alati, Peri juurin petollinen; Jok' ei suovu ensinkänä, Tydy onnehen omahan, Kadehtien kadottaavi Senkin vähäisen välistä.
— vanh. Zacharias Topelius, Suomen Kansan Vanhoja Runoja ynnä myös Nykyisempiä Lauluja II
Pikku pajutuikkinen Nokki myös jyväsen, Kadehtien katsoit muut, Kohti lensit, auki suut, Pajulinnun käärivät, Veriseksi pieksivät.
— J. A. Bergman, Kalervo
Sen alkuperää eldar eivät tiedä, mutta kerrottiin, että se sikisi (tai ehkä paremminkin vain laskeutui, alkutekstin descended saattaa tarkoittaa vain sitä) Ardaa ympäröivästä pimeydestä, kun Melkor ensimmäistä kertaa katsoi kadehtien Manwën valtakuntaa.
— Wikipedia: Ungoliant

Englanninkieliset vastineet

  • enviously

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kadehtien. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kadehtien