kam­mi

substantiivi/ˈkɑmːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kam-mi (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. turvemaja, jota on pohjoisessa käytetty ihmisasumuksena

Esimerkkilauseet

Siitä nousi yksi mies, joka porot kiinnitettyään työntyi kammiin.
— Olli Karila, Ylämaan kultaa
Sen eteen oli ilmestynyt tumma varjo, ja muutamien hetkien tarkkailu riitti vakuuttamaan Aarolle, että joku olio piti silmällä kammia ikkunan ulkopuolelta.
— Olli Karila, Ylämaan kultaa
Osa retkeilyalueilla sijaitsevista kammeista on tarkoitettu vain päiväkäyttöön, mutta osassa voi myös yöpyä.
— Wikipedia: Kammi

Etymologia

1kammi1 – kolo, aukko, koppero; tallin tai riihen ulkoneva yläkäytävä, kahden rakennuksen välinen tai rakennuksen läpi kulkeva katettu käytävä

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: gamme)
Levinneisyys
Pohjanmaa Peräpohja

Lähtökohta: ← nykyruotsi murt. gamme ’karjasuojan tai navetan ulkoneva katto’, gamma ’seimi’ = tanska gamma ’sama merkitys, talli, lammasaitaus’, nykynorja gamme ’maakota’, islanti gammi ’lappalaisten turvekota’. — nykynorja → nykyruotsi gamme, gam ’maa- tai turvekota (varsinkin lappalaisilla)’, nykyruotsi nykynorja → pohjoissaame gamˈmë, luulajansaame kapmā, eteläsaame gammə ’turvekota, jossa asutaan ja jonka yhteydessä on lammas- tai vuohiaitaus’ → suomi (Peräpohja) kammi ’puusta tai turpeesta tehty kota’, pohjois- eli vienankarjala (Kiestinki) kammi ’turveasumus, ‑kota, jota vienalaiset käyttivät ollessaan kalastamassa Jäämeren rannikolla’.

2kammi2 – jakkara

Alkuperä
Lainasana (venäjä: skamjá)
Vanhin tieto
Gustaf Erik Eurén, 1860
Levinneisyys
Pohjois-Karjala
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä, vatja

Lähtökohta: ← venäjä skamjá, murt. skamljá, skamnjá, skamni ’jakkara’ (samoin muun muassa mari ja udmurtti skamńa ← venäjä).

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaskammi, skamju (g. skamjan)
lyydiskam(ń)d́, skamńe (mon. skamńad)
vepsäskamd́, skamnd́ (g. ‑an)
vatjaskamja ’sama merkitys’

Käännökset

  • norjagamme

Esiintymistiheys

231 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: kammin 27 % · kammi 23 % · kammissa 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑmːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kammi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kammi