kap­pi­ra

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. lappalaislakki

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kypärä yhteydessä
Vastineita
karjala, vatja, viro, liivi, saame
  1. suomikypärä
  2. balttilainenvertaa liettua kepùrė, latvia cepure ’lakki, hattu’

Lainaa itämerensuomi asusta kyvär voivat olla venäjä kíver ’hattu’, puola kiwior ’korkea hattu’ ja edelleen alasaksa kywer, josta taas → viro kiiver ’kypärä’, latvia k̦ivere, k̦īveris ’sotilaskypärä’.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjala(verkonkudontaterminä:) kutuo kyperäiseh l. ns. ryssänsolmulla
vatjatšüpär, (kreevini) küpper, kübar ’hattu, lakki’
virokübar (g. ‑a) ’sama merkitys’
liivikibār ’lakki’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegâpper ’lakki’ (→ suomi murt. kappira ’lappalaislakki’)

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kappira. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kappira