ky­pä­rä

substantiivi/ˈkypæræ/
Jaa

Merkitys

  1. päässä pidettävä yleensä lujarakenteinen suojapäähineKypärä pelasti sotilaan hengen.

Synonyymit

Etymologia

balttilainen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.helmet
  • ruotsikask, hjälm
  • saksaHelm (m)
  • ranskacasque (m), heaume (m)
  • venäjäшлем, каска
  • esp.casco, yelmo
  • virokiiver
  • italiacasco (m), elmo (m)
  • puolakask, hełm (m)
  • norjahjelm

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Palvelijat näyttävät sinulle kuninkaallisessa aarreaitassa kultaisen arkun, jossa on Teoderikin kruunu, kypärä, purppuravaippa, miekka ja kilpi.
— Felix Dahn, Taistelu Roomasta II
Kypäränsä on liukunut niskaan ja otsallaan poreilee suuria hikikarpaloita, kuin valkeita naulankantoja.
— Gustav Frenssen, Kolme toverusta
Tätä kautta kypärän, saappaiden, viitan, vyön sekä mahdollisten kilpien ja muiden esineiden antamat suojat vaikuttavat aina jokaisessa hahmoon osuneessa iskussa.
— Wikipedia: Ancient Domains of Mystery

Englanninkieliset vastineet

  • helmet
  • saladeyläkäsite
  • salletyläkäsite
  • galea
  • cabasset
  • morion
  • headpiece

Esiintymistiheys

33 822 esiintymää · 12.9 / milj.

Suomi24
12.2
Sanomalehdet
14.1
Aikakauslehdet
10.9
Wikipedia
15.1
Reddit
20.7
Tekstitykset
18.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikypärä
Genetiivikypärän
Partitiivikypärää
Essiivikypäränä
Translatiivikypäräksi
Inessiivikypärässä
Elatiivikypärästä
Illatiivikypärään
Adessiivikypärällä
Ablatiivikypärältä
Allatiivikypärälle
Abessiivikypärättä

Riimit

-ypæræ

Kaikki riimit

Lähteet