Asiasanasto.fi

ky­pä­räsubstantiivi

/ˈkypæræ/

Merkitys

  1. 1.päässä pidettävä yleensä lujarakenteinen suojapäähineKypärä pelasti sotilaan hengen.

Synonyymit

Etymologia

balttilainen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.helmet
  • ruotsikask, hjälm
  • saksaHelm (m)
  • ranskacasque (m), heaume (m)
  • venäjäшлем, каска
  • esp.casco, yelmo
  • virokiiver
  • italiacasco (m), elmo (m)
  • puolakask, hełm (m)
  • norjahjelm

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Palvelijat näyttävät sinulle kuninkaallisessa aarreaitassa kultaisen arkun, jossa on Teoderikin kruunu, kypärä, purppuravaippa, miekka ja kilpi.

Felix Dahn, Taistelu Roomasta II

Kypäränsä on liukunut niskaan ja otsallaan poreilee suuria hikikarpaloita, kuin valkeita naulankantoja.

Gustav Frenssen, Kolme toverusta

Tätä kautta kypärän, saappaiden, viitan, vyön sekä mahdollisten kilpien ja muiden esineiden antamat suojat vaikuttavat aina jokaisessa hahmoon osuneessa iskussa.

Wikipedia: Ancient Domains of Mystery

Englanninkieliset vastineet

  • helmet
  • saladeyläkäsite
  • salletyläkäsite
  • galea
  • cabasset
  • morion
  • headpiece

Esiintymistiheys

33 822 esiintymää, 12.9 / milj.

Suomi24
12.2
Sanomalehdet
14.1
Aikakauslehdet
10.9
Wikipedia
15.1
Reddit
20.7
Tekstitykset
18.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikypärä
Genetiivikypärän
Partitiivikypärää
Essiivikypäränä
Translatiivikypäräksi
Inessiivikypärässä
Elatiivikypärästä
Illatiivikypärään
Adessiivikypärällä
Ablatiivikypärältä
Allatiivikypärälle
Abessiivikypärättä

Riimit

-ypæræ

Kaikki riimit