Asiasanasto.fi

karhunvatukka

substantiivi

/ˈkɑrhunˌʋɑtukːɑ/

Yhdyssana: karhu + vatukka

Merkitykset

  1. 1.monivuotinen vatukoihin kuuluva puolipensas, joka tuottaa tavallisesti punaisia marjoja (Rubus fruticosus)
  2. 2.karhunvatukan marja

Synonyymit

Etymologia

genetiivi + karhu + vatukka

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.caneberry, bramblein, blackberry
  • ruotsibjörnbär
  • saksaBrombeere (f)
  • venäjäежевика (f)
  • esp.zarza, zarzamora
  • viroaedmurakas
  • puolajeżyna
  • norjabjørnebær (n)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Syvään pieneen notkelmaan se viimeksi osasi kuivien oksien pohjaamaan, viiniköynnösten ja karhunvatukkain puoleksi tukkimaan, kahden mahtavan kastanjapuun oksillaan kattamaan.

Charles G. D. Roberts, Eläinvaltiaita

Se oli niin tiheä ja lehtevä, että oli oikein vaikea päästä eteenpäin, tuoksumaratit ja vuokot rehoittivat miltei liian korkeina, kiertokukat ja karhunvatukat riippuivat pitkissä kiehkuroissa puusta puuhun, joissa satakieli lauloi ja päivänsäteet leikittelivät.

H. C. Andersen, Satuja ja tarinoita III

Sitä on myös mansikoissa, vadelmissa, karpaloissa, karhunvatukoissa, granaattiomenoissa, saksanpähkinöissä ja pekaanipähkinöissä.

Wikipedia: Ellagihappo

Englanninkieliset vastineet

  • blackberry
  • true blackberryyläkäsite
  • running blackberry
  • caneberry
  • bramblein

Esiintymistiheys

311 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Nominatiivikarhunvatukka
Genetiivikarhunvatukan
Partitiivikarhunvatukkaa
Essiivikarhunvatukkana
Translatiivikarhunvatukaksi
Inessiivikarhunvatukassa
Elatiivikarhunvatukasta
Illatiivikarhunvatukkaan
Adessiivikarhunvatukalla
Ablatiivikarhunvatukalta
Allatiivikarhunvatukalle
Abessiivikarhunvatukatta

Riimit

-ɑtukːɑ

Kaikki riimit