- Alkuperä
- Lainasana (muinaisvenäjä: kotĭci)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan katiska yhteydessä
- Vastineita
- karjala, vepsä, viro
Lainalähde: ← muinaisvenäjä kotĭci, mon. sanasta kotĭcĭ ’häkki’, venäjä kotcý mon. ’kalapato, katiska’.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | katiška |
|---|---|
| vepsä | Kat́itškäŕ pn. »katiskajärvi» |
| viro | kaits (g. ‑a) ’katiska’ |
(suomi → nykyruotsi murt. katsa, katisa, kattisa jne., muinaisruotsi katiza → nykynorja kattise)