kas­se­ri

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. kassara, veitsimäinen puiden karsintakirves, vesuri, hakokirves

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: kosáŕ)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kassara yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lähtökohta: ← venäjä kosáŕ, murt. kósoŕ, kosóŕ, kosúra, kosýŕ, ‑ýr ’vesuri, kassara’, kosárit́ muun muassa ’vesoa’ (pohjana verbivartalo kos-, vertaa kosít́ ’niittää’, kosoŕ myös ’niittomies’).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkassuri ’vesuri, hakokirves’
karjalakassara, kassari ’sama merkitys’, kassartoa ’kassaroida; lyödä haavoja kuppausta varten’
lyydikassaŕ (g. ‑in) ’kassari, vesuri’, kasart(t)a ’kassaroita’
vepsäkasaŕ (g. kasŕin, ‑ren), kasarta
vatjakasuri ’kassara’
virokassar (g. ‑i; Vaivara, kai ← suomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Tutkimuskirjallisuutta (8)
  • Ahlqvist 1856 WotGr 128 (sm ~ va; < ven)
  • Ahlqvist 1859 Anteckn 88 (+ ve; < ven)
  • Mikkola 1894 SUST 8 128 (+ ka; < ven)
  • Kalima 1952 SlS 96
  • SKES 1955 168
  • Nirvi 1960 SbFAW 147 (ink < ven)
  • Plöger 1973 RL 69–70
  • Vahros 1974 Sananj 16 167

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kasseri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kasseri