kit­ti

erisnimi, substantiivi/ˈkitːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kit-ti (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 10 920. yleisin sana

Merkitykset

  1. halkeamien ja kolojen täyte- ja siloitemassa, joka kuivuessaan kovettuu
  2. ikkunalasien kiinnittämiseen käytettävä kovettuva massa, ikkunakitti
  3. (kuva)kittijuustoon muodostuva kittimäinen pinta
  4. rakennussarja

Synonyymit

Esimerkkilauseet

On olemassa eräänlaista kittiä, jolla on nimenä "Älä itke".
— Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 8
Sitte pyyhettä kysyen neuotaan häntä pyyhkiymään ensin ruumenhinkalossa, ja siitä ei apua ollen, toisen kerran höyhenpuolikossa; taikka käskee isäntä Kitin noutaa hänelle wanhan nokisen koiranhännän kodan orrelta pyyhkeeksi.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan arwoituksia
Puuseinän maalaus öljymaalilla: ölymaalauksen perusteet ja historiaa, maalin kuivuminen ja ominaisuudet, maalin valmistus, "kittiä kanssa", pohja -, väli ja valmiiksi maalaaminen, öljymaalauksen virheet 22.
— Wikipedia: Talotohtori (kirja)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kitti lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Hän oli Kitin mielestä luotettava.
— Jack London, Kultaa ja kuntoa
Samana iltana Snass sanoi Kitille: — Parasta olisi, että valitsisitte itsellenne vaimon ja saisitte oman leiritulen.
— Jack London, Suuri arvoitus

Etymologia

1kitti1 – kovettuva tahdas, jota käytetään kiinnitys- ja tiivistysaineena

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: kitt)
Vanhin tieto
1756
Levinneisyys
yleinen tunnettu

Lähtökohta: ← nykyruotsi kitt ← nykysaksa Kitt (josta myös → viro kitt, liivi kit), muinaisyläsaksa kuti, quiti ’sama merkitys’ — suomi kitata ’kiinnittää tai tiivistää kitillä’ on joko omap. johd. tai ← nykyruotsi kitta ’kitata’.

2kitti2 – kittiä kanssa ’ei pidä paikkaansa, vähät siitä, katin kontit’

Alkuperä
Ehkä muunnos
Sanakirjassa
Käsitellään sanan katti yhteydessä
Vastineita
vatja, viro

Ehkä muunnos sanasta katti ’kissa’.

Lähtökohta: ← ruotsi katt, muinaisruotsi katter (= nykytanska kat jne.) ’sama merkitys’ ← kantaskandinaavi *kattu- (→ pohjoissaame gatˈto (eteläsaame piitimensaame luulajansaame) ’sama merkitys’).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

vatjakatti, kreevini kat, katte, kaḱḱe
viromurt. katt (g. kati) ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsikitt
  • saksaKitt

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • putty
  • mastic
  • caulk
  • caulking

Esiintymistiheys

12 651 esiintymää · 4.8 / milj.

Suomi24
5.4
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
2.5
Reddit
3.7
Tekstitykset
1.9

Riimit

-itːi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kitti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kitti