Asiasanasto.fi

koi­ran­e­lä­mäsubstantiivi

/ˈkoi̯rɑnˌelæmæ/

Yhdyssana: koira + elämä

Merkitys

  1. 1.rankka ja huono-onninen elämä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

koira + genetiivi + elämä

Käännökset

  • engl.dog's life

Esimerkkilauseet

— Minä olisin saanut antautua sotamieheksi ja viettää oikeata koiranelämätä, jollei isäntä vainajani veli, oivallinen eversti Maschin, olisi lahjottanut minulle tätä taloa.

Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut

Ne eivät halunneet näyttää maailmalle — koiranelämäänsä, suoraan sanottuna.

Sigrid Boo, Tällaisinakin aikoina

The Bioscope - lehden raportin mukaan I Should Worry sai lopullisen nimensä kuvausten aikana Harry Lauderin huomautuksesta "It 's a dog 's life you 're leadin ' these days, Charlie" ("Sinä kyllä elät koiranelämää nykyisin, Charlie").

Wikipedia: Koiranelämää (elokuva)

Englanninkieliset vastineet

  • dog's life

Esiintymistiheys

557 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikoiranelämä
Genetiivikoiranelämän
Partitiivikoiranelämää
Essiivikoiranelämänä
Translatiivikoiranelämäksi
Inessiivikoiranelämässä
Elatiivikoiranelämästä
Illatiivikoiranelämään
Adessiivikoiranelämällä
Ablatiivikoiranelämältä
Allatiivikoiranelämälle
Abessiivikoiranelämättä

Riimit

-elæmæ

Kaikki riimit