Asiasanasto.fi

koi­ran­ruu­su

substantiivi/ˈkoi̯rɑnˌruːsu/
Jaa

Yhdyssana: koira + ruusu

Merkitys

  1. ruusujen sukuun kuuluva ruusukasvien laji Rosa canina tai sen yksilö tai täl­laisen kukinto

Synonyymit

Etymologia

genetiivi + koira + ruusu

Käännökset

  • engl.dog rose
  • ruotsivildros, stenros (yl), törnros
  • saksaHeckenrose
  • ranskaéglantier des chiens (m), rosier des chiens
  • venäjäсобачья роза
  • virokoer-kibuvits

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Katedraalin itäisellä apsiksella, joka on noin 21 metriä korkea ja 9 metriä leveä, kasvava ruusu on koiranruusu (Rosa canina).
— Wikipedia: Tuhatvuotinen ruusu
Esimerkiksi koiranruusun (Rosa canina) epiteetti canina viittaa kirjaimellisesti koiraan, kun taas suku Rosa kertoo kyseessä olevan ruusun.
— Wikipedia: Epiteetti

Englanninkieliset vastineet

  • dog rose

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikoiranruusu
Genetiivikoiranruusun
Partitiivikoiranruusua
Essiivikoiranruusuna
Translatiivikoiranruusuksi
Inessiivikoiranruusussa
Elatiivikoiranruususta
Illatiivikoiranruusuun
Adessiivikoiranruusulla
Ablatiivikoiranruusulta
Allatiivikoiranruusulle
Abessiivikoiranruusutta

Riimit

-uːsu

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet