kraa­mi

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. kehys

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: ram)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan raami yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, vatja, viro

Lähtökohta: ← nykyruotsi ram ’kehys’ ← keskialasaksa rame (nykysaksa Rahmen) ’sama merkitys’

viro sana voi olla myös ← saksa, vatja mahdollisesti ← suomi tai viro. Itäisissä itämerensuomi kielissä on a-vartaloisia sanoja (karjala roama ’kehys’, lyydi rama, vepsä ram, mon. ‑ad ’sama merkitys’), jotka ← venäjä ráma ’kehys’ (← saksa), samoin koltansaame rǡmă ← venäjä, pohjoissaame rābmâ (inarinsaame) ’kehys’ ← skandinaavinen.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrāmi
vatja(August Ahlqvistin aineistosta) rāmi
viroraam (g. ‑i) ’kehys’

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kraami. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kraami