ku­nin­kaan­te­ki­jä

substantiivi/ˈkuniŋkɑːnˌtekijæ/
Jaa

Yhdyssana: kuningas + tekijä

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. johtajan johtoasemaansa nostanut henkilö
  2. englantilainen valtiomies, joka ruusujen sodan aikana varmisti valtaistuimen ensin Edvard IV:lle ja myöhemmin Henrik VI:lle

Synonyymit

Etymologia

kuningas + tekijä, englannin sanasta kingmaker, jota käytettiin ensimmäisen kerran Warwickin jaarli Richard Nevillestä. Sana vakiintui englantiin vasta 1800-luvulla.[http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8568319.stm]

Käännökset

  • engl.kingmaker

Hierarkia

Esimerkkilauseet

446), Viimeisen paroonin (1843) ja Haroldin (1848). Nimet ilmaisevat näiden aiheen; "viimeinen parooni" on tietenkin Warwickin kreivi, kuninkaantekijä, joka nosti Edward IV:n valtaistuimelle syöstäkseen hänet siitä taas, ja kaatui taistelussa kuningastaan vastaan 1471; Harold on Hastingsin luona 1066 kaatunut anglosaksien viimeinen kuningas.
— Eino Railo, Yleisen kirjallisuuden historia V
Enhän minä häntä rakasta — hän ehkä olisi voinut minua rakastaa — mutta minä hylkäsin hänen vilpittömän, luonnollisen ja liikuttavan mieltymyksensä, vaalimatta sitä hellyydeksi asti, ja käännyin sellaisen naisen puoleen, joka ei ikinä miestä rakasta, paitsi jos vanha Warwick, kuninkaantekijä, kuolleista nousisi.
— Walter Scott, Waverley
Nevilleä kutsuttiin kuninkaantekijäksi ensimmäisen kerran tiettävästi vuonna 1599, lähes 130 vuotta kuolemansa jälkeen.
— Wikipedia: Kuninkaantekijä

Englanninkieliset vastineet

  • Kingmaker
  • kingmaker

Esiintymistiheys

170 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikuninkaantekijä
Genetiivikuninkaantekijän
Partitiivikuninkaantekijää
Essiivikuninkaantekijänä
Translatiivikuninkaantekijäksi
Inessiivikuninkaantekijässä
Elatiivikuninkaantekijästä
Illatiivikuninkaantekijään
Adessiivikuninkaantekijällä
Ablatiivikuninkaantekijältä
Allatiivikuninkaantekijälle
Abessiivikuninkaantekijättä

Riimit

-ekijæ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet