- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan läkättää yhteydessä
- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Vastineita
- inkeroinen, vepsä, vatja
Onomat.-deskr. sanoja, joille läheisiä ovat myös s.v. läkistä (katso tätä) mainitut sanat. On myös arveltu, että tässä main. sanat olisivat johd:ia sanasta läkä (katso tätä); vertaa myös läkähtyä.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | lǟtä (prs. läkkǟn) ’puhua, jutella’, läkäellä ’puhua’ |
|---|---|
| – | (?) karjala läklätteä ’hölöttää, pölpöttää’ |
| vepsä | ĺäkätan ’lörpötän’, läkatam ’palpatamme’ |
| vatja | (vatjan Kukkosin murre) läkinä ’puhe(lu)’, läkemäkohta, läkeni-, läkenäpaikka ’aukile (lapsen päässä)’ |
itämerensuomi → venäjä murt. lekotát́ ’mumista’, ljokotát́ ’puhua nopeasti, epäselvästi’.