la­e

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. niittomiehen esi, niittokaista
  2. räppänä, (riihen) savureikä (myös seinässä)

Etymologia

1lae1 – niittomiehen esi, niittokaista

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *slaǥaz)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan laas yhteydessä

Lähtökohta: ← germaaninen *slaǥaz, *slaǥiz ’lyöminen, niittäminen’: gootti slahs ’lyönti’, muinaisnorja slag, slagr, muinaisruotsi slagh ’sama merkitys’ (gootti muinaisalasaksa eli muinaissaksi muinaisyläsaksa slahan, muinaisnorja slá, muinaisruotsi slā, nykyruotsi slå ’lyödä’, johd. nykyruotsi slåtter ’niitto’ jne.).

Samaa juurta olevia sanoja

2lae2 – räppänä, (riihen) savureikä (myös seinässä)

Sanakirjassa
Käsitellään sanan laki yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Lähtökohta: ? ← germaaninen, samasta pesyeestä (*flak-) kuin lakka1, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalalaki ’sisäkatto’
lyydi, vepsälagi ’sama merkitys’
vatjalatši ’katto, laki’
virolagi ’sama merkitys’
liivilaʾggəz ’lakilauta’, mon. laʾggəd ’katto, laki’

(suomi → koltansaame lākkă̮ (kildininsaame turjansaame) ’(vaaran, tunturin) laki, päälaki; katto’)

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

146 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lae. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lae