la­he­a

Jaa
Viittaa artikkeliin

la-he-a (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

Esimerkkilauseet

Silmä oli maahan luotu, sen kansi oli kalpea ja lahea kuin lumivuokon lehti ja siitä valui sinertäviä, hienoja suonia, jotka päättyivät silmän ripseihin.
— Maila Talvio, Pimeänpirtin hävitys
Hän näytti aivan nuorelta, somat, punaposkiset kasvot ja lahea vaalea tukka.
— Maila Talvio, Aili
Totisesti, hänen rusinasilmänsä, joista joskus oli saattanut vilahtaa pippurintuikea katse, muistuttivat tänä hetkenä ennemminkin luumuja eli veskunoita, joiden pinta on lahea kuin Jaakoppi-patriarkan pehmeäsilmäisellä Lealla.
— Lauri Haarla, Herra Benediktus ja hänen iloinen lukkarinsa

Etymologia

Vanhin tieto
Gustaf Erik Eurén, 1860
Levinneisyys
Kaakkois-Suomi Itä-Häme Inkerinmaa
Vastineita
karjala, vepsä, viro

Deskr.-luonteinen sana, vertaa laho, lahko ja lahtea.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalalahie ’laho, hauras, murea; helposti lohkeava (puu); raihnas (ihminen)’
vepsälahed ’pehmeä, murea (nauris)’
virolahe ’kuohkea; avoin, ilmava; tasainen’, lahke ’ystävällinen’, ? lahti ’auki’ (josta → suomi lahti (Lönnr 1874; Tytärsaari), inkeroinen, vatja lahti ’sama merkitys’), lahtuda ’väljähtyä, haihtua’ (? ← *laheδu-).

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mellow

Englanninkieliset vastineet

  • mellow

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lahea. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lahea