lu­mi­soh­jo

substantiivi/ˈlumiˌsohjo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lu-mi-soh-jo (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: lumi + sohjo

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. osittain sulanut lumi tai lumen ja vesisateen seos

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Suurtorin yli ei päässyt, se oli paksussa lumisohjossa ja loassa niinkuin ennenkin keväällä.
— Maila Talvio, Itämeren tytär III Hopealaiva
Kadulla oli lumisohjoa ja kuraa, niin että koira heti käskettiin pysymään käytävällä; täällä oli puhdasta.
— björnstjerne Björnson, Mary
Yhdeksännellä ek:lla Sainz oli väliaikojen mukaan nousemassa toiseksi, mutta Citroen lipesi lumisohjosta kallioon ja etupyörä taittui alle ja edessä oli keskeytys.
— Wikipedia: MM-rallikausi 2004

Käännökset

  • engl.snow slush, slush
  • ruotsisnömodd, snöslask, modd, snösörja, snölask
  • saksaSchneebrei, Schlackerschnee
  • ranskabouillie neigeuse, amas de neige fondante, gadoue
  • venäjäслякоть, снежура, снежная каша
  • virolörts, lumelobjakas, lobjakas

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • sleet
  • snow slush
  • slush

Esiintymistiheys

434 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: lumisohjossa 58 % · lumisohjo 14 % · lumisohjoa 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ohjo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lumisohjo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lumisohjo