lum­pe

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. lumme

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan lumme yhteydessä
Vastineita
karjala, inarinsaame
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalalummeh ’lumme, ulpukka’, lumpukkaine ’lumpeen tai ulpukan kukka’
–? eteläviro lõmmuleht ’ulpukan tai lumpeen lehti’, lemmaleheʾ (mon.) ’lumpeet’ (vertaa suomi kansanr. lemmen lehti ’lumpeenlehti’, ehkä myöh. vaikutusta sanoista lempi1 tai lempo)

Kaukaisemmissa sukukielissä

inarinsaameinarinsaame luubbašk (koltansaame kildininsaame) ’ulpukka’ (? ← suomi)

itämerensuomi-saamelainen sana ja näihin verratut komi li̮b- ’nousta pintaan, kellua’, etelämansi lumpənt, pohjoismansi lōpant ’lumme’ (? ~ itähanti etelähanti ḷăwi̮ ’sama merkitys’) lienevät erillisiä deskr.-luonteisia sanoja, vertaa myös Gan 1786 klumpu, Lönnr 1874 lupukka ’lumpeenkukka’, karjala luppo ’lumpeenlehti’ ja lumpio (katso tätä).

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lumpe. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lumpe