luos­to

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. olla luostossa ’poissa käytöstä’; jäädä luostoon ’pois käytöstä’
  2. vaaleakylkinen, selästä tummempi poro
  3. poron vaalea kylkijuova

Etymologia

1luosto1 – olla luostossa ’poissa käytöstä’; jäädä luostoon ’pois käytöstä’

Levinneisyys
paikoin Laatokan Karjala
Vastineita
karjala, lyydi

Lähtökohta: ? ← saame, vertaa inarinsaame luȧstu (koltansaame) ’tuohirove, tuokkonen’, kärbisluȧstu ’huono vene’. Ainakin suomi luosto (Eurén 1860; Inari) ’tuokkonen’ ← inarinsaame; saame sana on todennäköisesti suomi lastu sanan vastine, katso tätä. Vertaa luoska, luostakka, luostari2.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaluosto ’hylky, raiska, kelvoton esine, raihnainen ihminen’, luostos ’hylättynä’
lyydiluošto ’huono, kelvoton’

2luosto2 – vaaleakylkinen, selästä tummempi poro

Alkuperä
Lainasana (pohjoissaame: luostâg)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan luostakka yhteydessä

Lähtökohta: ← pohjoissaame luostâg (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame) ’luostakka’, luosˈte (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’poron vaalea kylkijuova’; viime mainittu on suomi lasta sanan vastine, katso tätä.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

259 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.3
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Luosto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/luosto