luo­vi

substantiivi/ˈluo̯ʋi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

luo-vi (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. harvinainen
  2. kahden käännöksen välinen matka luovittaessa

Esimerkkilauseet

Aaltojen harjalta harjalle aallon myrskysi luovista voimista suurin, halkesi kahtia vellovat vyörteet vuorina vierien outoihin ääriin, vaipuen, tyyntyen kahleiden määriin, sijansa heittäen karkelokentäksi luomisen työlle.
— Aarni Kouta, Dityrambeja
Se, joka luovi vasta-onnell' ankaralla, se kyllä myötätuulell' osaa kulkea.
— Walter Scott, Lammermoorin morsian
Jotkin unihahmot toimivat luovilla, itsenäisillä ja odottamattomilla tavoilla, ja ne saattavat jopa vastustaa sitä, että niitä kutsutaan unihahmoiksi.
— Wikipedia: Selkouni

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: lova)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan luovia yhteydessä
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Vastineita
inkeroinen
  1. suomiluovia
  2. nykyruotsilova ’luovia’, göra en lov ’sama merkitys’
  3. alasaksalōf ’tuulenpuoli’, hollanti loef ’sama merkitys’, loeven ’luovia’

Samalta taholta myös viro loovida, (viro →) vatja lōvi- ’luovia’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

inkeroinenlōvvia ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • leg

Esiintymistiheys

1 878 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
2.4
Wikipedia
1.2
Reddit
1.5
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: luovia 49 % · luovien 14 % · luovi 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uoʋi

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Luovi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/luovi