Asiasanasto.fi

maalaisnainen

substantiivi

Yhdyssana: maalainen + nainen

Merkitys

  1. 1.maaseudulla asuva tai maalaismaisen elämäntavan säilyttänyt nainen

Etymologia

yhdyssanamuoto + maalainen + nainen

Käännökset

  • engl.countrywoman

Esimerkkilauseet

Wibrakin pysähtyi kuullessaan rummutuksen, ja saatuaan kuulla ilmoituksen hän naurahti itsekseen, huomatessaan mitä ilmeitä näkyi maalaisnaisten ja tyttöjen kasvoilla.

Kálmán Mikszáth, Pyhän Pietarin sateenvarjo

Nainen saa lapsia, menettää raikkaan sulonsa, ei enää katsele sinua, hänestä tulee niinkuin muistakin maalaisnaisista tavallinen perheenäiti; hän käy likaiseksi, vanhaksi, rähjäiseksi ja rumaksi.

Grazia Deledda, Elias Portolu

Mowlamin henkilökohtainen karisma, tavallisen maalaisnaisen olemus, suorasanaisuus ja urhea taistelu aivosyöpää vastaan nostivat hänet työväenpuolueen suosituimpien poliitikkojen joukkoon.

Wikipedia: Mo Mowlam

Englanninkieliset vastineet

  • countrywoman