me­ta­mor­foo­si

Heille ei rakkaus ole 'eine Fortpflanzungs-funktion', vaan ihanasti ja yksinkertaisesti 'eine Erreichung der Organlust und eine Sexualfunktion', tosin tuhannessa metamorfoosissa eli yksinkertaisesti tuhannessa miehessä...» Pirkka jatkoi ottamalla lasi kädessä hyppelehtiviä tanssiaskelia ja heittäytyi tyttöjen keskelle sohvalle.

Silloin kuin tämä rangaistus kohtasi Ovidiusta, hänellä oli valmistumaisillaan kokonaan toisen arvoinen teos kuin edelliset, nimittäin hänen kuuluisat »Metamorfoosinsa», suuri kreikkalais-roomalainen satukirja.

Tällöin kiviin kohdistuu fysikaalisia voimia, kuten korkea lämpötila ja paine, jotka aiheuttavat metamorfoosin.