Asiasanasto.fi

met­sä­o­me­na­puusubstantiivi

Yhdyssana: metsä + omenapuu

Merkitys

  1. 1.luonnonvaraisena kasvava omenapuu Malus sylvestris, joka kuuluu myös Suomen alkuperäislajistoon

Synonyymit

Etymologia

metsä + omenapuu tai metsäomena + puu

Käännökset

  • engl.crab tree, crab-apple tree, crab-apple
  • ruotsisurapel, vildapel
  • saksaHolzapfel (m)
  • ranskapommier sauvage
  • venäjäдикая яблоня, яблоня лесная, лесная яблоня
  • viromets-õunapuu
  • puolajabłoń dzika

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Muita jaloja puulajeja tavataan metsäkasvuisina vasta paljon etelämpänä: jalava, vaahtera, metsäomenapuu ja pähkinäpuu Keski-Hämeessä, vielä etelämpänä saarni; tammi kasvaa ainoastaan kapealla alalla pitkin eteläistä rannikkoa.

Zacharias Topelius, Maamme kirja

Ranskalainen kirjallisuudentutkija Plessis sanoo: »Propertiuksen runoudella on joskus metsäomenapuun hieman karvas maku, kuten hedelmillä, jotka ovat kypsyneet auringottomassa paikassa.

Carl Grimberg, Kansojen historia 4 Vanha aika IV

Tärkeimpiä ovat laidunnuksen loppuminen saaristossa, minkä johdosta entiset kasvupaikat ovat kasvaneet umpeen, sekä metsänhakkuut, joiden yhteydessä on vahingossa tai tahallaan kaadettu myös metsäomenapuita.

Wikipedia: Metsäomenapuu

Englanninkieliset vastineet

  • crab apple
  • crabapple
  • Southern crab appleyläkäsite
  • wild crab
  • wild apple
  • crab tree
  • crab-apple tree
  • crab-apple

Esiintymistiheys

22 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0