met­sä­täh­ti

substantiivi/ˈmetsæˌtæhti/
Jaa

Yhdyssana: metsä + tähti

Merkitykset

  1. Suomessa koko maassa yleinen siro esikkokasvi Trientalis europaea, jolla on pienet valkeat yleisimmin seitsenterälehtiset kukat
  2. (yleisesti) mikä tahansa metsätähtien (Trientalis) suvun kasvi

Etymologia

metsä + tähti

Käännökset

  • engl.arctic starflower, chickweed wintergreen
  • ruotsiskogssttjärna
  • saksaSiebenstern (m)
  • ranskatrientalis d'Europe
  • venäjäевропейский седмичник
  • viroharilik laanelill

Esimerkkilauseet

Miesten jalkain juuressa, puun varjossa, nosti vanamo ja metsätähti päätään, kurjenpolvi vähän tuonnempana ja kämmekkä haavan juurella, joka ilman hengessä liikutteli lehtiään.
— Veikko Korhonen, Harmaalan emäntä
Se työnsi lehtivaippaa syrjään ikäänkuin kärsimättömillä pikku kätösillä, jotka kolkuttelivat ja kaivautuivat esille hienoine vihreine sormineen: Antakaa tilaa — tilaa meille kaikille — orvokeille ja valkovuokoille — käenrieskoille, kukonkannuksille ja metsätähdille, meille, jotka olemme kevään lapsia ja seuralaisia!
— Anna Baadsgaard, Elämän langat
Esimerkiksi kielo, riidenlieko, metsäalvejuuri, metsätähti ja oravanmarja ovat myös yleisiä kasveja.
— Wikipedia: Ahvenisto (Mäntyharju)

Englanninkieliset vastineet

  • arctic starflower
  • chickweed wintergreen

Esiintymistiheys

529 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
2.0
Aikakauslehdet
0.8
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimetsätähti
Genetiivimetsätähden
Partitiivimetsätähteä
Essiivimetsätähtenä
Translatiivimetsätähdeksi
Inessiivimetsätähdessä
Elatiivimetsätähdestä
Illatiivimetsätähteen
Adessiivimetsätähdellä
Ablatiivimetsätähdeltä
Allatiivimetsätähdelle
Abessiivimetsätähdettä

Riimit

-æhti

Kaikki riimit

Lähteet