Asiasanasto.fi

mistelinoksa

substantiivi

/ˈmistelinˌoksɑ/

Yhdyssana: misteli + Oksa

Merkitys

  1. 1.eräs joulukoriste

Etymologia

genetiivi + misteli + oksa

Käännökset

  • engl.mistletoe

Esimerkkilauseet

Vanha neiti kehui pojan imartelevan häntä kovin, ja serkukset selittivät, että täti oli pannut Fun Seen pään pyörälle, sillä muuten tämä ei ikinä olisi uskaltanut ottaa tätiä kiinni mistelinoksan alla ja varpaisillaan suudella hänen pulleita poskiaan.

Louisa M. Alcott, Kahdeksan serkusta

Mr Lawrence Carmine, joka oli tullut käymään talossa, muisti äkkiä "Mistelinoksan", jylhän, vanhan balladin, josta hän ilmehikkäästi lausueli pitkiä katkelmia.

H. G. Wells, Mr Britling pääsee selvyyteen I

Joissakin maissa sitä käytetään joulukoristeena; varsinkin anglosaksisessa maailmassa tapakulttuuriin on pesiytynyt käsitys, että mistelinoksa joulukoristeen alla seistessä on ikiaikainen erioikeus suudella ketä tahansa vieressä seisovaa.

Wikipedia: Misteli

Englanninkieliset vastineet

  • mistletoe

Esiintymistiheys

315 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

Nominatiivimistelinoksa
Genetiivimistelinoksan
Partitiivimistelinoksaa
Essiivimistelinoksana
Translatiivimistelinoksaksi
Inessiivimistelinoksassa
Elatiivimistelinoksasta
Illatiivimistelinoksaan
Adessiivimistelinoksalla
Ablatiivimistelinoksalta
Allatiivimistelinoksalle
Abessiivimistelinoksatta

Riimit

-oksɑ

Kaikki riimit