mis­te­li

substantiivi/ˈmisteli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mis-te-li (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitykset

  1. (yleisesti) mikä tahansa mistelien sukuun (Viscum) kuuluva santelikasvien laji tai sellaisen yksilö
  2. (erityisesti) edellisiin kuuluva laji Viscum album tai sen yksilö

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Eivät ne ole variksen pesiä, korkea armo, vastasi kirjuri Eleazar, joka palveli sihteerinä; se on pyhää misteliä, joka kasvaa tammessa ja kosmillisten voimain yhteisvaikutuksesta muodostuu tuollaiseksi pyöriöksi, jota pidetään maan sekä muittenkin taivaankappaleitten muotona.
— August Strindberg, Historiallisia pikkukuvia
— En tahtonut suudella sinua mistelin alla, mutta nyt minä tahdon, sillä haluan vakuuttaa, että olen antanut sinulle anteeksi ja rakastan sinua kuten ennenkin.
— Louisa M. Alcott, Kahdeksan serkusta
Steiner päätteli myös, että misteli joko sellaisenaan tai homeopaattisena voisi parantaa syöpää, koska mistelikin on loisiva kasvi ja ottaa vettä ja mineraaleja isäntäkasvistaan.
— Wikipedia: Rudolf Steiner

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan misteli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Olen kuullut, että kelttien papit leikkaavat misteleitä pyhien tammien oksista.
— Tatu Vaaskivi, Yksinvaltias II

Etymologia

Alkuperä
Ruotsalainen lainasana

Lainasana, jonka lähteenä ruotsin mistel ’misteli’ ← saksan Mistel ’misteli’, jonka alkuperä on epäselvä.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mistletoe, European mistletoe, common mistletoe
  • ruotsimistel
  • saksaLaubholz-Mistel
  • ranskagui
  • venäjäбелая омела
  • viroharilik puuvõõrik

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • Old World mistletoe
  • mistletoe
  • European mistletoe
  • common mistletoe

Esiintymistiheys

629 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.8
Reddit
0.0
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: misteli 43 % · mistelin 36 % · misteliä 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-isteli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Misteli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/misteli