mit­ra

substantiivi/ˈmitrɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mit-ra (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. eräs kirkollinen päähine, ulkoasultaan erilainen läntisen ja itäisen kirkon välillä
  2. hindulainen ystävyyden ja liittojen jumala, jota rukoillaan yleensä yhdessä Varunan kanssa taivaan ja maan tukijana
  3. muinainen persialainen valon ja totuuden jumala; auringonjumala

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Egyptissä Osiris voitti kuoleman vallan, Syyriassa Adonis, Fryygiassa Attis, Persiassa Mitraa ja Palestinassa Kristus.
— Ernst Lampén, Gloria
Kaikki taloudenhoitajat seisoivat käsivarret ristissä, päät kumarassa, Abdalonim yksin kohotti ylpeänä suippoa mitraansa.
— Gustave Flaubert, Salammbo
Piispan arvomerkkeinä toimivat mitra, piispansauva, sormus sekä pektoraali, piispanristi.
— Wikipedia: Piispa

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan mitra ’turbaani; pääside’ ← kreikan mítra ’pääside’.

Käännökset

  • engl.mitre
  • saksaMitra
  • ranskamitre (f)
  • venäjäмитра

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • mitre
  • Mitra
  • Mithra

Esiintymistiheys

766 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: mitra 59 % · mitran 27 % · mitraa 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-itrɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Mitra. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/mitra