mo­di­fi­oi­da

verbi/ˈmodifioi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mo-di-fi-oi-da (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. (transitiivinen)muuttaa tai muokata

Esimerkkilauseet

Hankittavien lohkojen määrää on rajoitettu, jotta peli pyörisi sujuvasti erilaisilla tietokoneilla, mutta pelaaja voi modifioida peliä niin, että kaikki saa käyttöön.
— Wikipedia: Cities: Skylines
Näytelmää esitettiin kolme vuotta, ja sitä modifioitiin matkan varrella, jotta näyttelijät eivät olisi leipääntyneet.
— Wikipedia: Seitsemän veljestä (televisionäytelmä)
Ford modifioi ohjaamoa siten, että se voitiin asentaa alkuperäistä korkeammalle ja näin saatiin aikaan läpikuljettava, lähes tasalattiainen ohjaamo.
— Wikipedia: Ford Transcontinental

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan modifier ’modifioida; muuttaa lievemmäksi’ ← latinan modificare ’säätää, muuntaa; mitata asianmukaisesti’, jossa ovat modus ’tapa; tahti, mitta’ + facere ’tehdä’.

Esiintymistiheys

2 239 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
1.3
Wikipedia
2.5
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: modifioitu 40 % · modifioida 24 % · modifioimaan 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin modifioida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minämodifioinmodifioinolen modifioinutolin modifioinut
sinämodifioitmodifioitolet modifioinutolit modifioinut
hänmodifioimodifioion modifioinutoli modifioinut
memodifioimmemodifioimmeolemme modifioineetolimme modifioineet
temodifioittemodifioitteolette modifioineetolitte modifioineet
hemodifioivatmodifioivatovat modifioineetolivat modifioineet
passiivimodifioidaanmodifioitiinon modifioituoli modifioitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämodifioisinolisin modifioinut
sinämodifioisitolisit modifioinut
hänmodifioisiolisi modifioinut
memodifioisimmeolisimme modifioineet
temodifioisitteolisitte modifioineet
hemodifioisivatolisivat modifioineet
passiivimodifioitaisiinolisi modifioitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinämodifioi—
hänmodifioikoonolkoon modifioinut
memodifioikaamme—
temodifioikaa—
hemodifioikootolkoot modifioineet
passiivimodifioitakoonolkoon modifioitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minämodifioinenlienen modifioinut
sinämodifioinetlienet modifioinut
hänmodifioineelienee modifioinut
memodifioinemmelienemme modifioineet
temodifioinettelienette modifioineet
hemodifioinevatlienevät modifioineet
passiivimodifioitaneenlienee modifioitu

Infinitiivit

1. infinitiivimodifioida
1. inf. pitkä muotomodifioidakseen
2. inf. inessiivimodifioidessa
2. inf. inessiivi, passiivimodifioitaessa
2. inf. instruktiivimodifioiden
3. inf. inessiivimodifioimassa
3. inf. elatiivimodifioimasta
3. inf. illatiivimodifioimaan
3. inf. adessiivimodifioimalla
3. inf. abessiivimodifioimatta
3. inf. instruktiivimodifioiman
4. infinitiivimodifioiminen
5. infinitiivimodifioimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippimodifioiva
Passiivin 1. partisiippimodifioitava
Aktiivin 2. partisiippimodifioinut
Passiivin 2. partisiippimodifioitu
Agenttipartisiippimodifioima
Kieltopartisiippimodifioimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Modifioida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/modifioida