muh­vi­lii­tos

substantiivi/ˈmuhʋiˌliːtos/
Jaa
Viittaa artikkeliin

muh-vi-lii-tos (4 tavua) · 11 kirjainta

Yhdyssana: muhvi + liitos

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. putkien yhdistämiseen käytettävä liitostapa tai osa, jossa molemmat putket asetetaan liittimen sisään

Esimerkkilauseet

NPM -merkityiltä putkilta edellytetään mm. iskulujuutta, muhviliitosten tiiveyttä ja paineenkestävyyttä.
— Wikipedia: Nordic Poly Mark -merkki
Valurautaisissa viemäriputkissa alettiin käyttää muhviliitoksia 1800 -luvun lopulta lähtien.
— Wikipedia: Muhvi
Kupariputkien liittämiseen hopeaa sisältävällä juotteella tarvittava lämpötila on noin 650-800  C. Kun kupariosat on lämmitetty esimerkiksi kaasupolttimella lievästi punertaviksi, tuodaan muhviliitokseen noin putken halkaisijan verran juotetta.
— Wikipedia: Kovajuottaminen

Etymologia

Alkuperä
Käännöslaina
Sanakirjassa
Käsitellään sanan muhvi yhteydessä

Lähtökohtana lähinnä ruotsin muffkoppling ’muffiliitos’, jossa muff ’muhvi’ (← saksan Muff ’muhvi’ ← ranskan moufle ’kinnas’ ← latinan muffula ’kinnas’, jonka alkuperä on epäselvä) + koppling ’liitos’ (johdos verbistä koppla ’kytkeä, yhdistää’, johdos sanasta koppel ’kytkin; hihna, remmi’ ← keskialasaksan koppel ’hihna, remmi’ ← latinan copula ’side, hihna’).

  1. suomimuhvi
  2. nykyruotsimuff ’sama merkitys’← saksa Muff ’muhvi, puuhka; holkki’ = hollanti mof, englanti muff ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Ilmeisesti alkuaan johdos sanasta liki (katso tätä). suomi (sekä karjala) liitto → pohjoissaame litˈto (piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’liitto, sopimus’.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlītto: lītto-pīrakka ’tilaisuus, joka pidetään ennen häitä morsiamen kotona; silloin syödään piirakkaa’
karjalaliitteä ’liittää, yhdistää’, liittyö ’liittyä, tarttua kiinni; yhtyä’, liitto ’määrä(aika), sopimus; määräaikainen pesti’, liitos, liite ’liitos, sauma’
lyydilīttada ’liittää yhteen’, lītto ’määräaika’
vatja(vatjan Kukkosin murre) līttǟ ’liittää (yhteen)’
viroliita ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.hub and spigot joint, spigot and socket joint, sleeve joint, bell joint
  • ruotsimuffkoppling
  • saksaMuffenverbindung
  • ranskajoint à douille, joint à emboîtement, joint à manchon
  • venäjäмуфтовое соединение
  • viromuhvliide

Englanninkieliset vastineet

  • hub and spigot joint
  • spigot and socket joint
  • sleeve joint
  • bell joint

Esiintymistiheys

7 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iːtos

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Muhviliitos. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/muhviliitos