Asiasanasto.fi

murteellisesti

adverbi

/ˈmurteːlːisestiˣ/

Johdettu sanasta: murteellinen

Merkitys

  1. 1.siten, että on murteellinenÄlä puhu noin murteellisesti.

Etymologia

murteellinen, murteellise, sti

Käännökset

  • engl.dialectically

Esimerkkilauseet

— Teelu, Teelu, kutsui venäläinen murteellisesti ja kun hän lähti kulkemaan kylää kohden, piti Tellu aivan luonnollisena seurata häntä.

Hilda Tihlä, Metsäkyliltä

Kaikki menneisyys oli ikäänkuin poispyyhitty; ja mister Jubal tunsi itsensä aivan aitoenglantilaiseksi, puhui murteellisesti, käytti poskipartaa ja korkeita kauluksia; vieläpä juovikkaat puvutkin kasvoivat kuin kaarna puuhun aivan itsestään; hän tuli jäykäksi ja hän tervehti toisella silmällään; hän ei koskaan kääntynyt, kun joku tuttu huusi häntä kadulla, ja hän seisoi aina keskellä raitiotievaunuissa.

August Strindberg, Satuja

Vaikka pohjoissaamen kirjoitustapa onkin standardoitu, sitä luetaan murteellisesti eli eräiden kirjainten tarkka äännearvo riippuu lopulta lukijan käyttämästä murteesta.

Wikipedia: Pohjoissaame

Englanninkieliset vastineet

  • dialectically

Esiintymistiheys

73 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.3
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Riimit

-esti

Kaikki riimit