- Alkuperä
- Lainasana (balttilainen)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan rastas yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi
- suomirastas
- balttilainenvertaa liettua strãzdas, latvia strazds, muinaispreussi tresde ’rastas’
pohjoissaame rastes (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’rastas’ ← sm; osin (eteläsaame draastaa, uumajansaame trastès) ehkä vaikutusta myös ruotsin sanasta trast ’sama merkitys’ Vertaa strutsi.
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | rästähäin ’räkättirastas; kottarainen’ |
|---|---|
| karjala | rassas, rastahaine ’rastas’ |
| lyydi | ratšuoi, riätšöi ’sama merkitys’ |
| vatja | rassa (Lauri Kettusen aineistosta), rasas (August Ahlqvistin aineistosta) ’sama merkitys’ |
| viro | rästas, murt. räästas, raastas ’sama merkitys’, musträstas ’mustarastas’ |
| liivi | rastā: liegā-rastā ’laulurastas; satakieli’ |
Samaa juurta olevia sanoja
Lue myös Kotuksen kirjoitus rastas.