ras­tas

erisnimi, substantiivi/ˈrɑstɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ras-tas (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. jokin heimon Turdidae varpuslinnuista
  2. (lähinnä monikossa) rastaiden suvun (Turdus) laji tai yksilö

Esimerkkilauseet

Tyttö se kysyi murheissansa, mitähän lauloi rastas?
— Eino Railo, Kevätsade
— Tuo vanha metsäsika on oikeassa, meidän täytyy olla miehiä, — hän ajatteli, — meidän täytyy olla kotkia eikä rastaita.
— Grazia Deledda, Elias Portolu
Howard kohdisti tutkimuksissaan erityistä huomiota talitiaisiin, joskin hän kirjoitti myös muista tiaisista, punarinnoista, varpusista, mustarastaista, rastaista ja peipoista ja kuvasi lintuelämäkerroissaan erityisen poikkeuksellisia yksilöitä.
— Wikipedia: Len Howard

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan rastas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Rastas raksutti puussa, siilinpoika pujakehteli arkana poikki kivisen polun.
— Anatole France, Pingviinien saari
Seuraavana aamuna käki ja rastas kehoittivat häntä kääntämään kulkunsa länteen päin.
— Kosti Raitio, Kalevipoeg
Laskeva päivä kultaa puiden latvoja, tiputtelee tynnyrilintu ja visertelee rastas.
— Veikko Korhonen, Harmaalan emäntä

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
paikoin Etelä-Savo
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi
  1. suomirastas
  2. balttilainenvertaa liettua strãzdas, latvia strazds, muinaispreussi tresde ’rastas’

pohjoissaame rastes (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’rastas’ ← sm; osin (eteläsaame draastaa, uumajansaame trastès) ehkä vaikutusta myös ruotsin sanasta trast ’sama merkitys’ Vertaa strutsi.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrästähäin ’räkättirastas; kottarainen’
karjalarassas, rastahaine ’rastas’
lyydiratšuoi, riätšöi ’sama merkitys’
vatjarassa (Lauri Kettusen aineistosta), rasas (August Ahlqvistin aineistosta) ’sama merkitys’
virorästas, murt. räästas, raastas ’sama merkitys’, musträstas ’mustarastas’
liivirastā: liegā-rastā ’laulurastas; satakieli’

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus rastas.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Johdokset

Käännökset

  • engl.thrush
  • ruotsitrast
  • saksaDrossel
  • ranskamerle (m), grive (f)
  • venäjäдрозд (m)
  • esp.tordo (m)
  • virorästas
  • italiatordo (m)
  • puoladrozd (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • thrush
  • chat
  • New World chatlähisynonyymi

Esiintymistiheys

2 766 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
4.7
Aikakauslehdet
3.5
Wikipedia
5.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras)

Yleisimmät: rastas 42 % · rastaan 17 % · rastaat 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑstɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Rastas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/rastas