nät­ty

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. vaimon huntu, liina
  2. pihatähtimö, Stellaria media

Etymologia

1nätty1 – vaimon huntu, liina

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
Kymenlaakso
Vastineita
inkeroinen, vatja
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennätüt ’lumput’
vatjanättü ’riepu’.

Samaa juurta olevia sanoja

2nätty2 – pihatähtimö, Stellaria media

Sanakirjassa
Käsitellään sanan nätä yhteydessä
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä, vatja, eteläviro

Ilmeisesti samaa sanuetta kuin nätä1, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalanätšä, nätšäheinä ’pihatähtimö; ?pihatatar (Polygonum aviculare)’
lyydińädžä, ńädžähein ’pihatähtimö’
vepsäńädžä, ńätšehīn
vatja(Must) nädzälikke̮
eteläviroeteläviro nätselm(u), n.-hain ’sama merkitys’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nätty. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nätty