o­hi­mo

substantiivi/ˈohimo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-hi-mo (3 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 12 885. yleisin sana

Merkitys

  1. (anatomia)silmäkulman takainen alue pään sivulla, anatomiassa tempus

Esimerkkilauseet

Ne vähät hiuksenjätteet, jotka hänellä vielä oli ohimoilla ja niskassa, olivat aivan pörrössä, ja kylki, rinta ja housut olivat kokonaan lumessa.
— Nikolai Gogol, Viitta
Se oli ollut iloinen poika, tämä Rejer Hauan, ja kaunis katseltava, mutta nyt herätyksen aikana oli hänen tukkansa käynyt ohimoilta harmajaksi, vaikka hän vasta oli neljissäkymmenissä.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Asteekit irrottivat uhraamiensa ihmisten pääkallot, porasivat niiden ohimoiden läpi reiät, ja pujottivat ne näistä rei 'istä keppiin, muiden päiden viereen.
— Wikipedia: Kallo

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ohimo lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hänen hengityksensä oli lyhyt, silmät mustenivat ja ohimoilla jyskytti kuuluvasti.
— Hall Caine, Man-saaren tuomari
Istuuduin vesitynnyrille ja painoin käteni jyskyttäville ohimoilleni.
— Frederick Marryat, Elon aallokossa
Tässä, Jake käänsi päätään näyttääkseen paljaita, paljon puhuvia arpia ohimollaan.
— Zane Grey, Ukkosvuori
Nahkamme alkoi halkeilla ja päähän tunkeutuva veri takoi ohimoissa kuin höyrykone.
— H. Rider Haggard, Salattu maa

Etymologia

Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Ohimo on selitetty johdokseksi samasta vartalosta (oha-), josta on peräisin myös adjektiivi ohut. Tällöin alkuper. merkitys olisi ollut ’ohut kohta (päässä tai vatsanpohjassa)’. Toisaalta sanan on oletettu olevan samaa alkuperää kuin ohi (katso tätä). Vertaa myös oimo.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenohemet ’nivuset, kupeet’
karjalaohavus, ohavoine ’ohimo’, ohimo ’sama merkitys; (mon.) nivuset’, ohin: ohimet ’nivuset’ (ehkä ← suomi)
vatjae̮hāsse̮t ’ohimot’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.temple
  • ruotsitinning (yl)
  • saksaSchläfe (f)
  • ranskatempe (f)
  • venäjäвисок
  • esp.sien (f)
  • virooim, meelekoht, oimukoht
  • italiatempia (f)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • temple

Esiintymistiheys

10 040 esiintymää · 3.8 / milj.

Suomi24
4.1
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
1.3
Reddit
2.5
Tekstitykset
4.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 2 (palvelu)

Yleisimmät: ohimoon 17 % · ohimolla 17 % · ohimoilla 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ohimo

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ohimo. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ohimo