o­mis­ta­ja­ton

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-mis-ta-ja-ton (5 tavua) · 11 kirjainta

Johdettu sanasta: omistaa

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. sellainen, jolla ei ole omistajaa tai jota kukaan ei ole lunastanut itselleen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Karulla paikalla, noin puolitiessä haciendan ja Fort Ingen välillä, näköjään omistajattomalla maalla, hän saapui nilkutusretkensä määränpäähän.
— Mayne Reid, Aavikon ritari
Mutta silloinpa vasta vainionvartijan majalle kunniata ja mahtavuutta lankee, kun sen edustalla maassa näkyy ympyriäinen iso musta paikka, joka osoittaa että rankaiseva oikeus on kotona, jonka edustaja Lapaj, se maankuulu säkkipillin puhaltaja musikantti, täällä nuotion ääressä paistaa perunoita tuhassa ja välistä »omistajatonta» lihaakin, johon hän ompi perinnyt himon esi-isistänsä lampureista.
— Kálmán Mikszáth, Tarinoita
Vaikka he asettuivatkin kesantona oleville, omistajattomille maille, paikalliset pitivät muuttoa jonkinlaisena maanvaltauksena, ja vihamielisyys ráthcairnilaisia uudisraivaajia ("Galtees", "Galtogues") kohtaan jatkui näihin päiviin saakka.
— Wikipedia: Gaeltacht

Englanninkieliset vastineet

  • ownerless
  • unowned
  • unclaimed

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Omistajaton. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/omistajaton