pöl­ky­tä

Jaa
Viittaa artikkeliin

pöl-ky-tä (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: pölkyttää

Merkitys

  1. tasoittaa pelto jyrällä; katkoa pölkyiksi

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pölkky yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja

Mahdollisesti sanojen pelkka, pelkko, pelkku ’parru, palkki’ labiaalistunut rinnakkaismuoto; nämä puolestaan ← varhaisempi uusruotsi, nykyruotsi bjälke ’parru, hirsi’ ← kantaskandinaavi *belkan- ’sama merkitys’ Katso pelkka1.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpölkkü ’pölkky’
karjalapölkky ’sama merkitys; peltojyrä’, pölkytä ’jyrätä peltoa’
lyydipölkkü ’tukkireen pankko’
vepsäpöĺkǖńe ’pölkky’
vatja(Mahu) pölkkü ’pölkkytuoli’.

suomi → pohjoissaame belˈku (inarinsaame) ’alus-, hakkuupölkky’; suomi → nykyruotsi murt. Suomi pölkk, ‑o ’puunpalanen, pölkky’.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pölkytä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pölkytä