paa­lu­ma­ja

substantiiviei sanakirjamääritelmää
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: paalu + maja

Merkitys

(englanniksi)
  1. dwelling built on piles in or near a lake; specifically in prehistoric villages

Esimerkkilauseet

Lukijamme muistakoot, että huolenpito seurueen neljästä naisjäsenestä, jotka oli saatettava turvaan paalumajalle, oli urhoollisten miesystäviemme suurimpana kuormana.
— Edward S. Ellis, Virran kummitus
Yön pimeä, tähtitaivaan hohde, joka valaisi prerioon pistäytyvää metsänkielekettä, synkät varjoisat metsät kummallakin puolen paalumajaa, metsät, joiden laidoille kuu lähetti valoaan — kaikki tämä yhdessä vanhuksen juhlallisen käytöksen kanssa vaikutti meihin vähitellen niin, että seisoimme paikoillamme sanaakaan vastaamatta.
— Charles Sealsfield, Taistelu paalumajalla
Suomennetut teokset Taistelu paalumajalla, Helsinki: Otava, 1909 Sarja: Mailta ja meriltä (Teos luettavissa useilla verkkosivuilla) Eksyksissä präriä -aavikolla (yhteissidoksessa myös: Heinrich Zschokke, Yö Brczwezmcislissä), toim.
— Wikipedia: Charles Sealsfield

Englanninkieliset vastineet

  • lake dwellinglähisynonyymi
  • pile dwellinglähisynonyymi

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paalumaja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paalumaja