paa­pus­ka

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. (kansan)kätilö

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: bábuška)
Vanhin tieto
Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886
Levinneisyys
kaakkoismurteet, paikoin Kymenlaakso
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Lainalähde: ← venäjä bábuška ’mummo; kätilö’, demin.-johd. sanasta bába ’sama merkitys’ (johon perustuva omap. johd. on paapo, katso tätä).

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpāpuska ’mummo(kulta); kätilö’
karjalapoapuška ’mummo’
vatjabābuška ’kätilö’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Paapuska. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/paapuska