Asiasanasto.fi

pa­ral­lee­li­teks­tisubstantiiviei sanakirjamääritelmää

sisältää sanat: paralleeli + teksti

Synonyymit

Käännökset

  • engl.parallel text
  • ruotsiparallell text
  • saksaParalleltext
  • ranskatexte parallèle
  • esp.texto paralelo

Esimerkkilauseet

Tässä on käännetty ainoastaan foinikiankielinen teksti, mutta luuvilainen paralleeliteksti auttaa foinikialaisen tekstin kääntämistä ja joidenkin lohjenneiden osien rekonstruointia.

Wikipedia: Urikkun piirtokirjoitus

Jalustan piirtokirjoituksen luuvilainen paralleeliteksti ei ole säilynyt.

Wikipedia: Karatepen piirtokirjoitus

Englanninkieliset vastineet

  • parallel text