pa­teet­ti­nen

adjektiivi/ˈpɑteːtːinen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-teet-ti-nen (4 tavua) · 11 kirjainta

Merkitykset

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Ettei minun taloudellinen asemani saisi koiraakaan nuolemaan suutaan, se on minun puolittain myönnettävä, mutta mitä sillä pateettisella marakatilla on tekemistä minun luonteeni kanssa, sitä en ymmärrä.
— Henryk Sienkiewicz, Se kolmas
Tämän puheen kuulumaton rohkeus ja juhlallinen pateettinen sävy, jolla aina niin kylmä Talleyrand sen lausuu, vaikuttavat Aleksanterin mieleen kuin leimaus.
— Maurice Paléologue, Aleksanteri I ongelmallinen keisari
Hän luonnehtii kuvia mainosmaisiksi, emotionaalisiksi ja pateettisiksi, mutta se ei häiritse häntä, ja ne ovat hänestä kauniita, eläimiä kunnioittavia.
— Wikipedia: Nick Brandt

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan patheticus ’liikuttava’ ← kreikan pathētikós ’liikuttava; tunteva, kärsivä’, johdos sanasta páthos ’mielenliikutus, intohimo; kohtalo, kärsimys’ (joka liittyy verbiin páskhein ’kokea, kärsiä’).

Sana on lainautunut myös englantiin, jossa kehittyi merkitys ’säälittävä, surkea’, joka myöhemmin levisi muihinkin kieliin.

Yhdyssanat ja johdokset

Englanninkieliset vastineet

  • melodramatic
  • inflated
  • magniloquent

Esiintymistiheys

2 413 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.9
Reddit
0.8
Tekstitykset
1.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: pateettinen 35 % · pateettista 34 % · pateettisia 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: pateettinen – pateettisempi – pateettisin

Riimit

-inen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pateettinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pateettinen