- Alkuperä
- Lainasana (venäjä: perevozít́)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan perevossikka yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi
Lainalähde: ← venäjä perevozít́ ’kuljettaa yli’ (etuliite pere- muun muassa ’yli, poikki’), perevózčik ’lautturi, ylisoutaja’. Vertaa vossikka.
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | perevoššikka ’lautturi’ |
|---|---|
| karjala | perevoššiekka ’veneellä kuljettaja, joen tai järven poikki soutaja’, perevosa ’joen tai järven ylimenopaikka’, perevosie ’kuljettaa (veneellä), soutaa yli’ |
| lyydi | perevozida ’kuljettaa veneellä joen tai järven yli’ |