- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan piirtää yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro
Johd:ia s:sta piiri, katso tätä.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | pīrtǟ ’piirtää, viiltää terävällä esineellä’ |
|---|---|
| karjala | piirteä ’tehdä piirto, vetää viiva, viiltää naarmu, raapaista; kirjoittaa’, piirto ’viiva, juova’: täyttä piirtuo ’kovaa vauhtia’ |
| lyydi | pīrdada ’piirtää’, pīrttä ’piirtää viiva, tehdä piirto’, pīrdoz ’piirto (esimerkiksi veitsen kärjellä puuhun vedetty)’ |
| vepsä | pirta ’piirtää; tehdä hirteen piirto veistämistä varten; laahata maata’ |
| viro | piire (g. piirde) ’raja; kehä’, (Wied) piirduda, piirleda, piirelda ’olla kehämäisessä liikkeessä, kiertää ympyrää’ |
(itämerensuomi, lähinnä karjala vepsä → venäjä murt. pírdat́ ’leikellä, viillellä; pilata leikkaamalla’).