pil­jet­ti

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

pil-jet-ti (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. (vanhentunut)matkalippu; pääsylippu

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Oppilas voittaa opettajansa — — Vaan nyt tulee kysymys, kelle se piljetti on kirjoitettava?
— Friedrich von Schiller, Kavaluus ja rakkaus
Nyt oli piljetti ostettu, Magnhild jäisi tänne olemaan ypö yksinään.
— Björnstjerne Björnson, Magnhild
"Ei vaan rautatien piljetti.
— Pietari Päivärinta, Elämän havainnoita X

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: biljett)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan piletti yhteydessä
Slangissa
1900 lähtien
  1. suomipiletti
  2. nykyruotsibiljett ’sama merkitys’
  3. ranskabillet ’lippu, tosite’lainautunut useisiin Euroopan kieliin, esimerkiksi → saksa billet, josta ilmeisesti viro pilet (g. pileti) ’sama merkitys’ sekä → venäjä bilét, josta inkeroinen piletti ’(paikka)lippu’, karjala piliettä ’ilmoitus- tai pääsylippu; passi; kauppakirja; lupakirja’

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

biljari ’pääsylippu, matkalippu’; myös biljetti, piljetti, piletti, biletti, bilkkari

← ruotsi biljett ’sama merkitys’ ←← ranska billet ’lippu, tosite’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Piljetti. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/piljetti