pil­li­ke

substantiivi/ˈpilːikeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pil-li-ke (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: pilli

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. pillikeiden (Galeopsis) suvun kasvi
  2. pystyjä yksivuotisia eurooppalaisia yrttejä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Galeopsis tetrahit j.m. imeke, nukulvainen, peippi; peipponen, pihainen, piikkiäinen, pillike, pilliäinen, pitike, pitiäinen,; toukoruoho.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
"Niitä voin minä teille näyttää, niin paljon kuin mielenne tekee, tässä ihan lähellä Gürlitzin pellolla siellä on ruiskukkia, unikukkia, pillikkeitä ja karrikkeita, lyhyesti sanoen rikkaruohoa kaikenlaista".
— Fritz Reuter, Maamiesajoiltani
Liman irrotukseen käytetään perinteisesti monia yrttejä, kuten anista, rohtoraunioyrttiä, valkosipulia, iisoppia, kellanvalkeaa pillikettä ja islanninjäkälää.
— Wikipedia: Yskänlääkkeet

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pilli yhteydessä
Vastineita
karjala, vatja, viro, liivi

Onomat. sana. Katso myös pillittää.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalapilli ’pilli, huilu’, pilliheinä, pilliruoko ’järviruoko’, pillitä ’soittaa pilliä; vinkua (hengitys)’, pillitteä ’soittaa pilliä’
vatjapilli ’pilli, soitin’, pillittǟ ’soittaa (myös esimerkiksi harmonikkaa)’
viropill (g. ‑i) ’puhallin, pilli, huilu’
liivipiĺ ’pilli, huilu’

(suomi → nykyruotsi murt. Suomi pill, inarinsaame pilli ’pilli’).

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.hempnettle
  • ruotsidån

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • Galeopsis
  • hempnettle

Esiintymistiheys

157 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.2
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame), vokaalivaihtelutyyppi A

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ilːike

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pillike. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pillike