pi­naat­ti

substantiivi/ˈpinɑːtːi/
Jaa

Merkitykset

  1. Spinacia oleracea, ruohokasveihin kuuluva vihannes
  2. (yleisesti) mikä tahansa pinaattien (Spinacia) suvun kasvi

Synonyymit

Etymologia

yleiseurooppalainen sana (vrt. ruotsin spenat, saksan Spinat, englannin spinach, ja ranskan épinard) << arabian إسفاناخ (ʾisfānāḫ) < persiasta (isfināj, ispanāj, ispanāḫ).

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.spinach
  • ruotsispenat
  • saksaSpinat (m)
  • ranskaépinard (m)
  • venäjäшпинат (m)
  • esp.espinaca (f)
  • virospinat
  • italiaspinaci (m)
  • puolaszpanak

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Porkkanaa, punajuurta... sipulia, sikuria, palsternakkaa... salaattia, pinaattia, retiisiä...
— Urho Karhumäki, Päivärannan kesä
"Entä naula pinaattia?" Yhä korkeampi hinta!
— Clara Viebig, Hekuban tyttäret
Oksaalihappoa ja oksalaatteja on monissa kasveissa, eritoten raparperissa, teessä, pinaatissa, persiljassa ja vihannesportulakassa.
— Wikipedia: Antiravintoaine

Englanninkieliset vastineet

  • spinach
  • prickly-seeded spinach
  • spinach plant

Esiintymistiheys

3 291 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
4.2
Wikipedia
1.5
Reddit
1.3
Tekstitykset
1.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi C

SijamuotoYksikkö
Nominatiivipinaatti
Genetiivipinaatin
Partitiivipinaattia
Essiivipinaattina
Translatiivipinaatiksi
Inessiivipinaatissa
Elatiivipinaatista
Illatiivipinaattiin
Adessiivipinaatilla
Ablatiivipinaatilta
Allatiivipinaatille
Abessiivipinaatitta

Riimit

-inɑːtːi

Kaikki riimit

Lähteet