pirs­si

substantiivi/ˈpirsːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pirs-si (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 16 434. yleisin sana

Merkitykset

  1. (arkikieli)taksiautoEno ajoi työkseen pirssiä.
  2. (arkikieli)henkilöautoTehtaan patruunaa kuskattiin firman omalla pirssillä.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja jos Jaakko käänsi selkänsä, niin veistelivät ne siinä hänen lähettyvillään, hänen huultensa ihan loppumattomiin ja nauraa hohottivat, niin että pirssin ohi kulkijatkin monasti pysähtelivät kyselemään heidän ilonsa syytä.
— Simo Eronen, Orjavallan perintö
Armas esitti, että hän menee hakemaan auton läheisestä pirssistä, ja vastausta odottamatta hän riensi sateeseen.
— Ilmari Tulimaa, Silmien laulu
Mosku oli särkenyt sivuikkunan Vallivaaran pirssistä ja suostunut korvaamaan vahingon vaatien kuitenkin lasin kappaleita itselleen.
— Wikipedia: Mosku

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: bírža)
Slangissa
1890 lähtien
Vastineita
inkeroinen, karjala

Lähtökohta: ← venäjä bírža, aik. myös birž ’seisontapaikka, asemapaikka (esimerkiksi ajureita varten); pörssi’ todennäköisesti ← hollanti beurs tai nykysaksa Börse ’pörssi’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpirža ’?»pirssi»; lautatapuli’
karjalapirša ’halko- tai lautatarha (varastona tai myyntipaikkana)’

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

pirssi ’kuorma-ajuriasema; pika-ajuri- eli issikka-asema; issikan istuin; taksiasema; taksi’

← venäjä bírža ’pörssi; kaupantekijöiden kokoontumispaikka’, izvóztšitšja bírža ’ajuriasema, issikka-asema’ (katso issikka).

Johdoksia: pirssari ’vuokra-auto, taksi; vuokra-auton kuljettaja’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • hack

Esiintymistiheys

7 088 esiintymää · 2.7 / milj.

Suomi24
3.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.1
Reddit
1.8
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: pirssi 47 % · pirssin 17 % · pirssiä 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-irsːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pirssi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pirssi