Merkitykset
- 1.öljynporauslautta tai kaasunporauslauttaRosneft ja ExxonMobil aloittivat poraukset norjalaiselta porauslautalta Karanmerellä. (ruvr.ru)
- 2.leikkimielinen lyhyitä risteilyjä tekevä risteilyalus tai autolautta, etenkin Suomen ja Ruotsin tai Viron välillä
Etymologia
Käännökset
- engl.floating drilling rig
- ruotsirigg, borrigg, borrplattform
- saksaBohrinsel
- ranskaplate-forme flottante de forage
- venäjäплавучая буровая установка
- viroujuv puurimisseade
Esimerkkilauseet
FPSO -alus Öljyntuotanto -, varastointi - ja purkausalukset () on yleensä muunneltu raakaöljytankkerista vastaanottamaan hiilivetyjä lähialueen porauslautoilta ja vedenalaisilta tuotantokentiltä, prosessoimaan ne ja varastoimaan prosessoitu öljy aluksen omiin tankkeihin ulkoisten varastointitankkien sijasta.
Joissain arvioissa porauslautan arvioitiin hinatun paikalle jo alkujaan tuotantoteknisesti keskeneräisenä.
Englanninkieliset vastineet
- floating drilling rig
Esiintymistiheys
770 esiintymää, 0.3 / milj.
Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.8
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | porauslautta |
| Genetiivi | porauslautan |
| Partitiivi | porauslauttaa |
| Essiivi | porauslauttana |
| Translatiivi | porauslautaksi |
| Inessiivi | porauslautassa |
| Elatiivi | porauslautasta |
| Illatiivi | porauslauttaan |
| Adessiivi | porauslautalla |
| Ablatiivi | porauslautalta |
| Allatiivi | porauslautalle |
| Abessiivi | porauslautatta |
Riimit
-ɑutːɑ
Kaikki riimit